Am 5. Juni 2001, Kleintis erstem Todestag, stand ich mit ein paar Freunden nachts lange an seinem Grab, wir rauchten, tranken Bier und dachten an ihn, mal fröhlich, mal traurig. Wieder zuhause stürzten Constantin, der bei den Joint-Venture-CDs für den Ton zuständig war, und ich noch ne ganze Weile ab und hörten Kleintis Lieder ein ums andere mal. Dabei kam uns die Idee, diese CD zu machen, auf der die schönsten seiner Songs, liebevoll remixed und remastered für Kleintifans wie uns, einer nach dem anderen abgefeuert werden, ohne Stücke von mir dazwischen, die man mühevoll wegzappen muss. Beim Durchhören der alten Bänder entdeckten wir noch einen bisher unveröffentlichten Song (Trink, Bruder, trink) und eine wunderbare Liveaufnahme von Tach, Herr Chef, die natürlich mit drauf mussten. Jetzt, wo sie fertig ist, können wir uns endlich faul hinlegen und ohne Fernbedienung in der Hand voller Hingabe dem göttlichen Kleinti Simon lauschen. Es ist meine absolute Lieblingsplatte geworden, schade, dass nur 77 Minuten draufgepasst haben. Besonders danken möchte ich Kleintis grosser Liebe Mary, dass sie uns Photos aus ihrem Privatarchiv zur Verfügung gestellt hat. Götz Widmann